Blanqueado (en. Bleached)
Translation into Spanish
Bleached by sun and seawater, the ducks and beavers had faded to white, but the turtles and frogs had kept their original colors.
Blanqueados por el sol y el agua de mar, los patos y castores se han decolorado a blanco, pero las tortugas y ranas han mantenido sus colores originales.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Mosses and lichens for bouquets or for ornamental purposes, fresh, dried, dyed, bleached, impregnated or otherwise prepared.
Musgos y líquenes, para ramos o adornos, frescos, secos, blanqueados, teñidos, impregnados o preparados de otra forma.
Example taken from data source: DGT_v2019 This is our invocation in crochet of a bleached reef.
Esta es nuestra invocación en crochet de un coral decolorado.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 Cut flowers and flower buds of a kind suitable for bouquets ot for ornamental purposes, fresh, dried, dyed, bleached, impregnated or otherwise prepared: ex B. Other.
Plores y capullos cortados, para ramos o adornos, frescos, secos, blanqueados, teñidos, impregnados o preparados de otra forma: ex B. Los demás.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 It is therefore distinguished from unbleached or bleached woven fabric of synthetic filament yarn that is a product formed after weaving but before dyeing, and which forms the raw material for the product concerned.
Por lo tanto, se distingue del tejido crudo o blanqueado de filamento sintético que es un producto que se forma después de tejer pero antes de teñir, y que constituye la materia prima del producto afectado.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 Once here, the pulp is bleached.
Una vez aquí, la pulpa es blanqueada.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 The silk fabric is then soaked in hot water and bleached before dyeing in order to remove the natural yellow coloring of Thai silk yarn.
La tela de seda es luego remojada en agua caliente y blanqueada antes del teñido para eliminar el tono amarillo natural de las hebras de seda tailandesa.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Synonyms
- faded
- decolorized
- lightened
- paled
- whitened