Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Explosión (en. Blast)

    Translation into Spanish

    In July, the radio telescope gave astronomers the best view of how vigorous star formation can blast gas out of a galaxy and starve future generations of stars of the fuel they need to grow.
    En julio, el radiotelescopio proporcionó a los astrónomos la mejor visión obtenida hasta el momento de cómo una fuerte formación estelar puede arrancar el gas de una galaxia y dejar a las futuras generaciones de estrellas sin el combustible necesario para formarse y crecer.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
    Rice growers were able to track their local conditions through a user interface that shows the level of susceptibility to rice blast.
    Los productores de arroz pudieron realizar un seguimiento de las condiciones locales mediante una interfaz de usuario que muestra el nivel de susceptibilidad del arroz al tizón.
    Example taken from data source: ELRC-1126-CORDIS_Results_Brief_v1
    Now, the central fact of the adolescent brain is all of it is going full blast except the frontal cortex, which is still half-baked.
    El hecho principal central del cerebro adolescente es que está trabajando a toda potencia, excepto en el córtex frontal, que todavía está a media marcha.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    So this is three of the visible blast furnaces within that shot.
    Aquí estan tres de los altos hornos visibles en este disparo.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    These wrappers include BLAST, Clustal, PhyML, EMBOSS and SAMtools.
    Estos controladores incluyen BLAST, Clustal, PhyML, EMBOSS y SAMtools.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    As the supply of conventional SCMs such as fly ashes and blast furnace slag dwindles, locally available sustainable alternatives must be found.
    A medida que mengua el suministro de MCS convencionales, tales como cenizas volantes y escoria de altos hornos, resulta necesario hallar alternativas sostenibles que estén disponibles localmente.
    Example taken from data source: ELRC-1126-CORDIS_Results_Brief_v1
    The day the trumpet blast is sounded We shall raise the sinners blind.
    El día que se toque la trompeta y reunamos a los pecadores, ese día, ojizarcos.
    Example taken from data source: Tanzil_v1

    Synonyms