Con la mirada vacía (en. Blankly)

Translation into Spanish

Nao leaves with the woman, looking back to find Komori staring blankly into space like the Kituras.
Nao se va con la mujer, mirando hacia atrás para encontrar Komori mirada perdida en el espacio como el Kituras.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
The loneliest moment in someone's life is when they are watching their whole world fall apart, and all they can do is stare blankly.
El momento más solitario en la vida de alguien es cuando está viendo que su mundo se desvanece, y todo lo que pueden hacer es quedarse mirando.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
When she stopped talking, he stared at her blankly, not knowing what to say.
Cuando dejó de hablar, él la miraba fijamente, sin saber qué decir.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Civilization prevails as those around you blankly stare up at the numbers depicting the painstakingly slow descent of the lift.
La civilización prevalece mientras los que están alrededor de ti miran los números que representan el laboriosamente lento descenso del ascensor.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
Haunted faces staring blankly back from the windows of tumbledown hovels the hollow, lifeless eyes, skin stretched tight across bones hands outstretched, dull, listless eyes imploring.
Rostros obsesionados mirando al vacío desde las ventanas de chozas destartaladas Ios ojos hundidos y sin vida, la piel tirante sobre los huesos las manos estiradas, implorando con ojos opacos e indiferentes.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
How long are you going to blankly stand there?
Por cuánto tiempo te vas a quedar parada allí?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
The sword plunged into his heart, his chest covered with blood,his eyes staring blankly up at the sky.
La espada atravesó su corazón, su pecho se cubrió con sangre sus ojos vacíos miraban hacia el cielo.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

Synonyms