Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Inocente (en. Blameless)

    Translation into Spanish

    As you are aware, one of the most heinous crimes against the people of Azerbaijan was the brutal annihilation of hundreds of blameless inhabitants of the town of Khojaly, in the Nagorno-Karabakh region of the Republic of Azerbaijan, which was seized by the Armenian armed forces and mercenary units over the night of 25 to 26 February 1992.
    Como usted probablemente sabe, uno de los crímenes más execrables cometidos contra el pueblo de Azerbaiyán fue la brutal aniquilación de centenares de habitantes inocentes de la población de Khojaly, en la región de Nagorno-Karabaj de la República de Azerbaiyán, que fue tomada por las fuerzas armadas de Armenia y unidades de mercenarios durante la noche del 25 a 26 de febrero de 1992.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    He orders Sarasvati to become the wife of Brahma, Ganga to become the wife of Shiva, and Lakshmi, as the blameless conciliator, to remain as his own wife.
    Le ordena a Sarasvati que se convierta en la esposa de Brahma, que Ganga se convierta en la esposa de Shiva y que Lakshmi, como conciliadora sin mancha, permanezca como su propia esposa.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Because, I doubt Jean's blameless in all this.
    Porque dudo que Jean sea inocente en esto.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    But in some countries Governments are completely blameless.
    Pero en algunos países los gobiernos no tienen ninguna culpa.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    The Committee further observes that the AAT, whose decision was upheld on appeal, accepted that it was unlikely that the only effective medication (Clozaril) and back-up treatment would be available in Iran, and found the author blameless for his mental illness which was first triggered while in Australia.
    El Comité observa también que el Tribunal Administrativo de Apelación, cuya decisión fue confirmada en apelación, admitió que era poco probable que se pudiese obtener en el Irán el único medicamento eficaz (Clorazil) y el tratamiento necesario, y estimó que no se podía echar la culpa al autor por su enfermedad mental, que se manifestó por primera vez durante su estancia en Australia.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    Incidences of personnel misconduct or misuse or fraudulent use of funds and assets undermine the reputation and morale of the tens of thousands of blameless United Nations peacekeepers around the world and damage the confidence and trust of Member States in the Organization.
    Los casos de faltas de conducta o malversación o uso fraudulento de fondos y activos por parte del personal socavan la reputación y la moral de las decenas de miles de cascos azules de las Naciones Unidas inocentes de todo el mundo y redundan en desmedro de la confianza de los Estados Miembros en la Organización.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    As you are aware, one of the most heinous crimes against the people of Azerbaijan was the brutal annihilation of hundreds of blameless inhabitants of the town of Khojaly, in the Nagorno-Karabakh region of the Republic of Azerbaijan, which was seized by the Armenian armed forces and mercenary units over the night of 25 to 26 February 1992.
    Como usted probablemente sabe, uno de los crímenes más execrables cometidos contra el pueblo de Azerbaiyán fue la brutal aniquilación de centenares de habitantes inocentes de la población de Khojaly, en la región de Nagorno-Karabaj de la República de Azerbaiyán, que fue tomada por las fuerzas armadas de Armenia y unidades de mercenarios durante la noche del 25 a 26 de febrero de 1992.
    Example taken from data source: MultiUN_v1

    Synonyms