Apagón (en. Blackout)

Translation into Spanish

Blackout is ready to go.
El Blackout está listo para usarse.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Second Place: Ideal Factory (by Blackout) | Bolivia.
Segundo Lugar: Ideal Factory (por Blackout) | Bolivia.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
The recent media blackout and cutting of Internet access illustrated the intolerable and oppressive means used by the authorities.
El reciente bloqueo informativo y el corte del acceso a Internet reflejan los medios opresivos e intolerables que emplean las autoridades.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
Blackout gains the advantage and tries to bite out Spider-Man's neck.
Blackout gana la ventaja e intenta morder el cuello de Spider-Man.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
To achieve this, the project team performed monthly blackout simulations following a rigorous testing protocol and measurements gathered were continuously evaluated.
Para lograrlo, el equipo realizó simulaciones mensuales de apagones según un protocolo de pruebas riguroso y evaluó continuamente las mediciones obtenidas.
Example taken from data source: ELRC-1126-CORDIS_Results_Brief_v1
TriniBerry: Should have gotten that gas stove #regrets #trinidad #blackout.
TriniBerry: Debí haberme comprado esa cocina a gas #regrets #trinidad #blackout.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
But that blackout risk disappears, and all of the other risks are best managed, with distributed renewables organized into local micro-grids that normally interconnect, but can stand alone at need.
Pero ese riesgo de apagones desaparece y los demás riesgos se manejan mejor con energías renovables distribuidas organizadas en microrredes locales normalmente interconectadas, pero autónomas, si es necesario.
Example taken from data source: TED2020_v1

Synonyms

  • darkness
  • dim-out
  • loss of consciousness
  • memory lapse
  • power outage