Palanquilla (en. Billet)

Translation into Spanish

At the end of the billet the force greatly increases because the billet is thin and the material must flow radially to exit the die.
Al final de la barra la fuerza aumenta grandemente porque la barra es delgada y el material debe fluir no radialmente para salir del troquel.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Generally, a billet is at a higher temperature upon extrusion than the target drawing temperature for the billet, so thermally conditioning the billet is necessary.
Generalmente, un tocho esta a una temperatura superior después de la extrusion que la temperatura de estirado asignada para el tocho, de manera que es necesario acondicionar termicamente el tocho.
Example taken from data source: EuroPat_v3
The disadvantages are: Impurities and defects on the surface of the billet affect the surface of the extrusion.
Desventajas: Las impurezas y defectos en la superficie de la barra afectan la superficie de la extrusión.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
One way is to use a hollow billet and then use a fixed or floating mandrel.
Una vía es usar una barra hueca y entonces usar un mandril fijo o flotante.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
As regards billets, the applicant's prediction that Irish Steel would turn to the higher quality billet market and thereby bring about a fall in prices is mere assumption based on a press article.
Por lo que se refiere a las palanquillas, las previsiones de la demandante según las cuales Irish Steel se orientaría hacia el mercado de palanquillas de calidad superior y provocaría una caída de los precios no son más que suposiciones deducidas de un artículo de periódico.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
If you don't come with me, I'm going with that fat guy over there in billet six.
Si no vienes conmigo, voy a ir con ese tipo gordo de la cabaña seis.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Wakefield moved his billet to Strong Manor.
Wakefield ha trasladado su alojamiento a Strong Manor.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018