Además (en. Besides)
Translation into Spanish
Besides, it is sponsored by the newspaper 'El Correo.
Además está patrocinado por el periódico El Correo.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Therefore, besides the commercial setbacks, the modernisation of the facilities was slow.
Por tanto, además de los reveses comerciales, la modernización de las instalaciones era lenta.
Example taken from data source: DGT_v2019 Now one of the perks of being a lexicographer besides getting to come to TED is that you get to say really fun words, like lexicographical.
Ahora, una de las ventajas de ser lexicógrafa además de poder venir a TED es que uno llega a decir palabras realmente divertidas, como lexicográfico.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 (4) Besides causing material damage, this is also seriously damaging to citizens' sense of justice and feeling of security.
(4) Además de los daños materiales, este fenómeno afecta gravemente al sentimiento de justicia y seguridad de los ciudadanos.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 Besides magnets, this included the girder support structure and the powering scheme.
Además de los imanes, ello incluyó la estructura de soporte de vigas principales y el plan de suministro eléctrico.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 Besides, META will introduce a Management Information System (MIS) for the sector, and provide a widely distributed GIS data processing ability also to support tasks also related to the EU CAP.
Además, META introducirá un Sistema de Gestión de la Información (MIS) específico para el sector y distribuirá ampliamente una herramienta SIG para el procesamiento de los datos, destinada a facilitar las tareas relacionadas con el CAP de la UE.
Example taken from data source: ELRC-government_websites_v1 Besides Allah they will not find for themselves any protector or helper.
No encontrarán, fuera de Alá, amigo ni auxiliar.
Example taken from data source: Tanzil_v1 Synonyms
- also
- apart from
- as well as
- in addition