Berilio (en. Beryllium)

Translation into Spanish

Currently, transmission windows are mainly made of beryllium.
Actualmente, las ventanas de transmisión son principalmente de berilio.
Example taken from data source: EuroPat_v3
Beryllium compounds, with the exception of beryllium oxide (beryllia), are often laboratory curiosities and are not at all likely to be encountered.
Los compuestos de berilio, con excepción del óxido de berilio (berilia) suelen ser curiosidades de laboratorio, y es sumamente improbable encontrarlos.
Example taken from data source: MultiUN_v1
In geology, beryl is a mineral composed of beryllium aluminium cyclosilicate with the chemical formula Be3Al2 (SiO3)6.
El mineral berilo es un ciclosilicato de berilio y aluminio con fórmula química Be3Al2 (SiO3)6.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
Grinding can release beryllium-containing dusts.
El fresado puede liberar polvos que contengan berilio.
Example taken from data source: MultiUN_v1
Beryllium is a chemical element with symbol Be and atomic number 4.
El berilio es un elemento químico de símbolo Be y número atómico 4.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
Beryllium shall not be present in quantities exceeding 1% of the applicable consignment mass limits provided in Table 2.7.2.3.5 except where the concentration of beryllium in the material does not exceed 1 gram beryllium in any 1 000 grams.
No deberá haber berilio en cantidades que sobrepasen el 1% de los límites de masa aplicables por remesa que figuran en el cuadro 2.7.2.3.5, salvo cuando la concentración de berilio en el material no exceda de 1 g de berilio en cualquier masa de 1.000 g de material.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
The most preferred beryllium component for incorporating beryllium, preferably impregnating beryllium into, onto, or with the alumina is beryllium nitrate trihydrate.
El componente de berilio más preferido para incorporar berilio, preferiblemente impregnar berilio en, sobre, o con la alúmina es trihidrato de nitrato de berilio.
Example taken from data source: EuroPat_v3

Synonyms

  • beryllia
  • beryllium metal