Benevolencia (en. Benevolence)
Translation into Spanish
Adam Smith talked about the baker who's not producing good bread out of his benevolence for those people who consume the bread, but because he wants to sell more future bread.
Adam Smith habló del panadero, que no está produciendo buen pan por ser benevolente con las personas que lo consumen, sino porque desea vender más pan en el futuro.
Example taken from data source: TED2020_v1 His first book, Benevolence and Betrayal: Five Italian Jewish Families Under Fascism, was chosen by the Times Literary Supplement as one of the best books of 1992 and received the Los Angeles Times book award.
Su primer libro, Benevolence and Betrayal: Five Italian Jewish Families Under Fascism, fue escogido por el Times Literary Supplement como uno de los mejores libros de 1992 y recibió el premio libro Los Angeles Times.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Regarding the latter, the hypothesis is put forward that health professionals will recall and report significantly more situations reflecting head nurses' lack of integrity than their lack of benevolence.
Con respecto a este último objetivo, se plantea la hipótesis que los funcionarios de la salud recordarán y reportarán significativamente más situaciones que reflejen falta de integridad que falta de benevolencia de las jefaturas de enfermería.
Example taken from data source: SciELO_v1 Kang In-ho is the newly appointed art teacher at Benevolence Academy, a school for hearing-impaired children in the fictional city of Mujin, North Jeolla Province.
Kang In-ho es el nuevo profesor de arte en la Academia Benevolence, una escuela para niños con problemas auditivos en la ciudad ficticia de Mujin, Provincia de Jeolla del Norte.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Tai Si proved a woman of benevolence, wisdom, and simple tastes, and Chang decided to take her as his wife.
Tai Si mostró ser una mujer benevolente, sabia, y de gustos simples, y Chang decidió casarse con ella.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 The entry ‘Benevolence International Fund (aka Benevolent International Fund and BIF-Canada); last known addresses: 2465, Cawthra Road, Unit 203, Mississauga, Ontario, L5A 3P2 Canada.
La entrada Benevolence International Fund (alias Benevolent International Fund and BIF-Canada); últimas direcciones conocidas: 2465, Cawthra Road, Unit 203, Mississauga, Ontario, L5A 3P2 Canadá.
Example taken from data source: DGT_v2019 The reference in 1267 Committee's List to Global Relief Foundation, Benevolence International Foundation as having their other locations in both the Russian Federation and People's Republic of China, proves that our country cannot feel itself completely immune from terrorism.
La referencia a Global Relief Foundation y Benevolence International Foundation que figura en la lista del Comité establecido en virtud de la resolución 1267, diciendo que tienen otras sedes en la Federación de Rusia y la República Popular China, demuestra que nuestro país no puede sentirse totalmente a salvo del terrorismo.
Example taken from data source: MultiUN_v1