Beneficioso (en. Beneficial)

Translation into Spanish

Technique aimed at ensuring that the beneficial effects of the waters reach the respiratory tree in a general manner and particularly to the lower respiratory tract.
Técnica que pretende hacer llegar los efectos beneficiosos de las Aguas al árbol respiratorio de forma general y a las vías respiratorias bajas en particular.
Example taken from data source: ELRC-2410-Portal_oficial_turis_v1
Activities will show and explain the beneficial impact of science for a non-specialist public.
Las actividades demostrarán y explicarán las repercusiones beneficiosas de la ciencia para un público no especializado.
Example taken from data source: ELRC-1125-CORDIS_News_v1
The INE believes that training in statistics is important for preparing future statistics producers and users, and therefore, the use of any medium to promote knowledge is beneficial to this Organisation.
El INE considera que la formación en materia estadística es importante para preparar a futuros productores y usuarios de estadística, por lo que es beneficioso para este Organismo la utilización de cualquier medio para fomentar el conocimiento.
Example taken from data source: ELRC-government_websites_v1
Must pay particular attention to the protection of beneficial arthropods.
Deberán atender especialmente a la protección de los artrópodos beneficiosos.
Example taken from data source: DGT_v2019
It is still difficult at present time to define the situations in which the zinc oxide containing products will be beneficial or not beneficial.
Por el momento sigue siendo complicado definir las situaciones en las que los productos que contienen óxido de cinc serán beneficiosos o no.
Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1
The authorisation shall cover all interest payments made to the beneficial owner by that paying agent.
Dicha autorización abarcará todos los pagos de intereses abonados al beneficiario efectivo por el agente pagador.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
Preliminary data indicates that dobutamine treatment is beneficial.
Los resultados preliminares indican que el tratamiento con dobutamina resulta beneficioso.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1