Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Bajo (en. Beneath)

    Translation into Spanish

    The approach goes beyond simply counting fish and highlights the bigger picture beneath the ocean's surface.
    El planteamiento va más allá de un simple recuento de peces y pone de relieve el panorama general bajo la superficie del océano.
    Example taken from data source: ELRC-1126-CORDIS_Results_Brief_v1
    Beneath the city, beneath the streets.
    Bajo la ciudad, bajo las calles.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    The imaging technique is used to uncover more detail in layers beneath oil paintings than is possible with shorter-wavelength sources.
    Esta técnica de imagen se emplea para revelar más detalles de las capas internas de las pinturas al óleo de lo que es posible con fuentes de longitudes de onda más cortas.
    Example taken from data source: ELRC-1125-CORDIS_News_v1
    The year of issue appears beneath a globe standing on a desk.
    El año de emisión se muestra en la ilustración debajo de un globo terráqueo colocado sobre un escritorio.
    Example taken from data source: ECB_v1
    Beneath ground construction work relating to pipework.
    Obra de construcción subterránea relativa a tuberías.
    Example taken from data source: ELRC-EUIPO_list_v1
    There are already GMES services for the sea, the air and land surfaces, but not for what's beneath the land - the geology.
    Ya existen servicios GMES para el mar, el aire y la superficie terrestre, pero no para lo que subyace a la superficie, la geología.
    Example taken from data source: ELRC-1125-CORDIS_News_v1
    The Login Window in Apple Mac OS X 10.4 through 10.4.9 displays the software update window beneath the loginwindow authentication dialog in certain circumstances related to running scheduled tasks, which allows local users to bypass authentication controls.
    La ventana de Login en Apple Mac OS X 10.4 hasta la 10.4.9 muestra la ventana de actualización bajo el diálogo de la autentificación de ventana de entrada en ciertas circustancias relacionadas con la ejecución de tareas programadas, lo cual podría ser utilizado por usuarios locales para evitar controles de validación.
    Example taken from data source: ELRC-2503-Descripciones_vulner_v1

    Synonyms