Beligerante (en. Belligerent)
Translation into Spanish
2. Contacts with non-belligerent Afghans.
2. Contactos con afganos no beligerantes.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 I am not talking, like Mr Blaney, about building a belligerent, powerful army bristling with nuclear weapons, guns and bayonets.
No estoy hablando, como el Sr. Blaney, de crear un ejército poderoso y beligerante, erizado de armas nucleares, cañones y bayonetas.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 You can cut the belligerent attitude, Jerold.
Usted puede cortar la actitud beligerante, Jerold.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 These were accompanied by belligerent statements and dire warnings to Pakistan.
Estos actos estuvieron acompañados de declaraciones beligerantes y serias advertencias al Pakistán.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 As a result, Britain could not serve as a bridge between a doubtful Europe and a belligerent US, as Blair believed, and Britain’s capacity to be a force for good on the world stage was severely damaged.
Como resultado, Inglaterra no pudo funcionar como puente entre una Europa que dudaba y unos Estados Unidos beligerantes, como Blair creía, y la capacidad del país de ser una fuerza para el bien en el escenario mundial resultó gravemente dañada.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 Article 152: The foreign policy of the Islamic Republic of Iran is based upon the rejection of all forms of domination, both the exertion of it and submission to it, the preservation of the independence of the country in all respects and its territorial integrity, the defence of the rights of all Muslims, non-alignment with respect to the hegemonic superpowers, and the maintenance of mutually peaceful relations with all non-belligerent States.[23][24].
Artículo 152: La política exterior de la República Islámica de Irán se basa en el rechazo de todas las formas de dominación, tanto su ejercicio como su sometimiento a ella, la preservación de la independencia del país en todos sus aspectos e integridad territorial, el defensa de los derechos de todos los musulmanes, el no alineamiento con respeto a las superpotencias hegemónicas, y el mantenimiento de relaciones mutuamente pacíficas con todos los Estados no beligerantes.[23][24].
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 This ended the War of the First Coalition, although Great Britain remained a belligerent.
Esto terminó con la guerra de la Primera Coalición, aunque Gran Bretaña siguió en guerra con Francia.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Synonyms
- aggressive
- antagonistic
- hostile
- pugnacious
- warlike