Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Petición (en. Behest)

    Translation into Spanish

    The Duke of Milan was murdered at his behest.
    El duque de Milán fue asesinado a petición suya.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Last November youth delegates from all corners of my country assembled at the behest of the Government of National Unity.
    En noviembre pasado delegados de la juventud de todos los rincones de mi país se reunieron a invitación del Gobierno de Unidad Nacional.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    Fulvius accepted battle on Hannibal's offer at the behest of his extremely eager soldiers.
    Fulvio aceptó batalla contra Aníbal a instancias de sus muy ansiosos soldados.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    The system imposed by the international financial institutions at the behest of transnational corporations from powerful countries had led to an increase in extreme poverty.
    El sistema impuesto por las instituciones financieras internacionales a instancias de las empresas transnacionales de los países poderosos ha provocado un aumento de la pobreza extrema.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Finally, at the behest of the Copenhagen European Council, the Commission will present a White Paper before the end of the year on mediumterm strategy for growth, competitiveness and employment in the Community.
    Finalmente, a instancia del Consejo Europeo de Copenhague, la Comisión presentera de aquí a fin de año un Libro blanco sobre una estrategia a medio plazo en favor del crecimiento, de la competitividad y del empleo en la Comunidad.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    As we sit here today at the behest of the Palestinians, we should all ask ourselves, why indeed are we here?
    Mientras estamos aquí reunidos a instancias de los palestinos, deberíamos preguntarnos, ¿porqué estamos aquí?.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    In 1967, at the behest of Newsday magazine, Steinbeck went to Vietnam to report on the war.
    En 1967, a instancias de la revista Newsday, Steinbeck fue a Vietnam para informar sobre la guerra.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1

    Synonyms