Hermosamente (en. Beautifully)

Translation into Spanish

They're beautifully designed, simple to use and user friendly.
Están muy bien diseñadas, son sencillas y fáciles de usar.
Example taken from data source: TED2020_v1
We next embarrassed ourselves when we invited Afghan ministers and other officials to the inauguration of the beautifully refurbished offices of one of our agencies.
Después nos pusimos nosotros en una situación embarazosa cuando invitamos a los ministros y otros funcionarios afganos a la inauguración de las oficinas hermosamente renovadas de uno de nuestros organismos.
Example taken from data source: MultiUN_v1
Forming the colored band using dye ink that transmits visible light beams is especially preferable, and by doing that, the colored band can be shown more naturally and beautifully.
La formación de la banda coloreada usando tinta de pigmento que transmite haces de luz visible es especialmente preferible, y al hacer esto, la banda coloreada puede mostrarse más natural y bellamente.
Example taken from data source: EuroPat_v3
Beautifully illustrated, thebook traces the history of natureconservation in the province andprovides a comprehensiveoverview of how the Habitats Directive and LIFE-Nature projectsare being implemented.
Conbellas ilustraciones, el libro traza lahistoria de la conservación de lanaturaleza en la provincia y proporcionauna visión de conjunto sobre la maneraen que se están poniendo en práctica la Directiva de Hábitats y los proyectos LIFE-Naturaleza.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
(Laughter) It's beautifully crafted and completely useless, and it's wonderful.
(Risas) Está bellamente diseñado y es completamente inútil, y es maravilloso.
Example taken from data source: TED2020_v1
Who said this so beautifully was Mahatma Gandhi, 75 years ago, when he spoke about bread.
Quien dijo esto de manera tan hermosa fue Mahatma Gandhi, hace 75 años, cuando habló sobre el pan.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
And if we use them well, we can live healthier and more beautifully.
Y si lo usamos bien, podemos vivir más saludable y hermosamente.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1