Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Osuno (en. Bearish)

    Translation into Spanish

    You knew the market was bearish.
    Sabías que el mercado es despiadado.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    As portrayed in The Big Short, Lipmann in the middle of the CDO and MBS frenzy was orchestrating presentations to investors, demonstrating his bearish view of the market, offering them the idea to start buying CDS, especially to AIG in order to profit from the forthcoming collapse.
    Como se muestra en The Big Short, Lipmann en medio del frenesí CDO y MBS estaba orquestando presentaciones a los inversores, demostrando su visión bajista del mercado, ofreciéndoles la idea de comenzar a comprar CDS, especialmente a AIG para sacar provecho de la crisis próxima.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Then there will be a "bearish" response world-wide, in industry too.
    Entonces habrá una fuerte respuesta "bajista" en el mundo entero, también en la industria.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    All deserve more careful thought and immediate attention in order to highlight the urgency of fully exploiting the current mood of optimism in order to avoid any resurgence of bearish attitudes towards aid.
    Todos esos asuntos merecen una reflexión más profunda y atención inmediata a fin de insistir en la urgencia de aprovechar plenamente el optimismo actual y evitar el resurgimiento de actitudes pesimistas con respecto a la ayuda.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    For instance the second attempt by bears to force the market down to new lows represents, if it fails, a double bottom and the point at which many bears will abandon their bearish opinions and start buying, joining the bulls and generating a strong move upwards.
    Por ejemplo, el segundo intento de los vendedores para forzar al mercado a nuevos mínimos representa, si falla, un doble fondo y el punto en el que muchos vendedores abandonarán sus opiniones bajistas y comenzarán a comprar, uniéndose a los alcistas y generando un fuerte movimiento ascendente.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    I presented a bearish long-run view, which many challenged, but no one obviously won the argument.
    Yo presenté una visión bajista a largo plazo, a la que muchos se opusieron, pero nadie ganó la discusión, obviamente.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    The massive retreat of speculative funds from the sugar futures market further reinforced the bearish sentiments.
    La retirada masiva de los fondos especulativos del mercado de futuros del azúcar reforzó aún más el sentimiento bajista.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0

    Synonyms