Haz (en. Beam)
Translation into Spanish
It was developed by Beam Software and published by Acclaim.
Fue desarrollado por Beam Software y publicado por Acclaim.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Said reference beam is a first polarized first-order beam and said sample beam is a second polarized first-order beam, whereby said reference beam is orthogonally polarized relative to said sample beam.
El mencionado haz de referencia es un haz de primer ordenpolarizado y el mencionado haz de la muestra es un segundo haz de primerorden polarizado, mediante lo cual el mencionado haz de referenciaestá ortogonalmente polarizado con relación al mencionado haz dela muestra.
Example taken from data source: EuroPat_v3 The maximum communication distance achieved for the headlamps was 29 metres for low-beam lights and 39 metres for the high-beam lights.
La distancia máxima de comunicación alcanzada con los faros fue de 29 metros con las luces cortas y 39 metros con las luces largas.
Example taken from data source: ELRC-1126-CORDIS_Results_Brief_v1 The conjugate beam is "loaded" with the M/EI diagram derived from the load on the real beam.
La viga conjugada está "cargada" con el diagrama M/EI derivado de la carga en la viga real.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Such beam energies allow the radioactive beam to penetrate deeper in the atoms without being repulsed by the target nuclei.
Tales energías permiten al haz radiactivo penetrar más profundamente en los átomos sin ser repelido por los núcleos diana.
Example taken from data source: ELRC-1126-CORDIS_Results_Brief_v1 The maximum communication distance achieved for the headlamps was 29 metres for low-beam lights and 39 metres for the high-beam lights.
La distancia máxima de comunicación alcanzada con los faros fue de 29 metros con las luces cortas y 39 metros con las luces largas.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 Headlamp emitting, with a colourless lamp: a colourless beam, a selective yellow beam (2).
Faro que emite, con una lámpara incolora: un haz incoloro, un haz de color amarillo selectivo (2).
Example taken from data source: DGT_v2019