Con cuentas (en. Beaded)

Translation into Spanish

During a fight, a soldier slices off Kang-chi's beaded bracelet, which was used to contain his powers.
Durante la pelea, un soldado rompe la pulsera de cuentas de Kang Chi, usada para contener sus poderes.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Beaded Agarose suited for chromatographic purification of recombinant products is commercially available.
La agarosa en cuentasadecuada para la purificación cromatográfica de productosrecombinantes está disponible comercialmente.
Example taken from data source: EuroPat_v3
By making use of for instance a screwdriver, a pin or the like which is inserted into the free space between beaded edge 9 and beaded edge 22 an upward directed force can be exerted on this latter beaded edge 22, whereby the lid 503 can be removed easily.
Haciendo uso de, por ejemplo, un destornillador, una clavija o similar que sea insertadoen el espacio libre comprendido entre el borde arrollado 9 y el bordearrollado 22, se puede ejercer una fuerza dirigida hacia arriba sobreeste último borde arrollado 22, por lo que se puede retirarfácilmente la tapa 503.
Example taken from data source: EuroPat_v3
She prepared for their departure and journey by placing an Undetectable Extension Charm on a small beaded purse so she is able to fill the infinite depths of the bag with materials they will need.
Ella se preparó para su partida y para el viaje poniendo un encanto de Extensión Indetectable en un pequeño bolso de cuentas para que sea capaz de llenar las infinitas profundidades de la bolsa con materiales que va a necesitar.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
BM669438 BFSP2 Beaded filament structural protein 2, phakinin.
BM669438 BFSP2 Proteína 2 estructural de filamentos nucleados, faquinina.
Example taken from data source: EuroPat_v3
Oh, here it is, in my incredibly convenient beaded comb sheath that I made at Luke's awesome birthday party.
Oh, aquí esta, en mi increíblemente útil funda para peines con abalorios que hice en la maravillosa fiesta de cumpleaños de Luke.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Certain beaded molecular sieves offer lower heat capacity thus less energy requirement during regeneration.
Ciertos tamices moleculares moldeados ofrecen una menor capacidad de calor, por lo que requieren menos energía durante la regeneración.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1

Synonyms