Bastardo (en. Bastard)

Translation into Spanish

It has been noted that this might be a posterior fabrication, for there is no notice of any such legitimate or bastard son of a Prince of Naples.
Se ha señalado que esto podría ser una posterior fabricación, pues no hay ningún aviso de cualquier legítima o hijo bastardo del Príncipe de Nápoles.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
The invert sugar content of the bastard sugar product according to the invention is advantageously 0.7-2.5% by wt, in particular 1.5-2.0% by wt.
El contenido de azúcar invertido en el azúcarterciado según la invención está ventajosamente entre el0.7-2.5% en peso, en particular entre el1.5-2.0% en peso.
Example taken from data source: EuroPat_v3
While there, he began experimenting with sound as the founder of an experimental theater group called Bastard Theatre in 1975.
En esa época comenzó a experimentar con el sonido como fundador de un grupo de teatro experimental, The Bastard Theater, en 1975.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
PS Stan Polley is a soulless bastard.
PS Stan Polley es un bastardo sin alma.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
The touring lineup at this time featured Graves, Trioxin, JV Bastard, and Matt Johnson on drums.
La alineación actual es Graves, Trioxin, JV Bastard, y Matt Johnson en batería.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
Civil Affairs, that bastard child, comes over here.
Asuntos Civiles, ese hijo bastardo, va por aquí.
Example taken from data source: TED2020_v1
Also a bastard daughter of Alfonso VII orders that cider in abundance must be provided to the monks of Oviedo by an anniversary means.
También una hija bastarda de Alfonso VII manda que se proporcione a los canónigos de Oviedo sidra en abundancia por motivo de un aniversario.
Example taken from data source: ELRC-863-government_websites__v1

Synonyms