Base (en. Basis)
Translation into Spanish
Therefore, it cannot be claimed as a basis for the existence of the likelihood of confusion.
Por tanto, no puede alegarse como base de la existencia del riesgo de confusión.
Example taken from data source: ELRC-1076-EUIPO_law_v1 The EU's contribution to the emergency humanitarian response will be allocated on the basis of needs on the ground and will prioritize the most vulnerable groups.
La contribución de la UE a la respuesta a la emergencia humanitaria se asignará en función de las necesidades sobre el terreno, dándose prioridad a los grupos más vulnerables.
Example taken from data source: ELRC_3382_v1 The situation is deteriorating on a daily basis.
La situación se está deteriorando día a día.
Example taken from data source: ELRC-3612-presscorner_covid_v1 We developed various models on the basis of these data.
Desarrollamos varios modelos basándonos en estos datos.
Example taken from data source: ELRC-1125-CORDIS_News_v1 According to the above parameters, women in Spain can be classified on the basis of the three body types cited above.
En función de todos estos parámetros, las mujeres en España pueden clasificarse en función de los tres morfotipos ya citados.
Example taken from data source: ELRC-government_websites_v1 I thought, maybe there's some earthly basis for moral decisions.
Pensé que quizá hay un fundamento terrenal en las decisiones morales.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 The first number (82, 88 in Figure 2) could be on a per shop basis, per technician basis, a system wide basis, or other basis.
El primer número (82, 88 en laFigura 2) podría ser sobre una base por tienda, una base portécnico, una base amplia de sistema, u otra base.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Synonyms
- base
- foundation
- grounds
- support
- fundament