Base (en. Base)

Translation into Spanish

Renal functions and electrolyte imbalances, due to decreased venous return metabolism of certain drugs are altered and acid-base balance is impeded.
Las funciones renales y los desbalances electrolíticos, debido a que el metabolismo de retorno venoso disminuido de ciertos fármacos está alterado y está impedido el balance ácido-base.
Example taken from data source: ELRC-wikipedia_health_v1
MODX Revolution version 2.x - 2.5.6 is vulnerable to blind SQL injection caused by improper sanitization by the escape method resulting in authenticated user accessing database and possibly escalating privileges.
MODX Revolution versión 2.x hasta 2.5.6, es vulnerable a inyección SQL ciega causada por un saneamiento inapropiado mediante el método de escape, resultando en que un usuario autenticado acceda a la base de datos y posiblemente escale privilegios.
Example taken from data source: ELRC-5190-Cyber_MT_Test_v1
Researchers began with the design of the base hydrogel.
Los científicos empezaron el trabajo con el diseño del hidrogel de base.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
Basic Fee (including one class).
Tasa de base (incluida una clase).
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1
Today we will begin to construct these pillars on a strong base.
A partir de hoy empezaremos a construir esos pilares sobre una base sólida.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
Knowledge base for intermodal passenger travel.
Base de conocimientos para el transporte intermodal de pasajeros.
Example taken from data source: ELRC-1125-CORDIS_News_v1
Connect to a Informix database.
Conexión a una base de datos Informix.
Example taken from data source: PHP_v1