Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Basalto (en. Basalt)

    Translation into Spanish

    It has been clearly documented that the mineralogical and chemical composition of polymetallic massive sulphides at the basalt-dominated mid-ocean ridges differs from those at back-arc spreading centres which are associated with more felsic volcanic rocks (dacite, rhyolite).
    Ha quedado claramente documentado que la composición mineralógica y química de los sulfuros masivos polimetálicos en las cordilleras en medio del océano dominadas por el basalto difiere de las de centros de expansión en la parte posterior de arcos, que se asocian con rocas volcánicas más félsicas (dacita y riolita).
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    These basins filled with basalt mostly during the subsequent Late Imbrian epoch.
    Estas cuencas se llenaron de basalto principalmente durante el posterior Período Ímbrico Superior.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    The hills west of the town consist of horizontal strata of sandstone covered with irregular pieces of basalt.
    Las colinas al Oeste de la ciudad consisten en estratos horizontales de arenisca cubierta con piezas irregulares de basalto.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    Marble, granite, sandstone, porphyry, basalt and other ornamental or building stone (excluding slate).
    Mármol, granito, arenisca, pórfido, basalto y otra piedra ornamental o de construcción (excepto la pizarra).
    Example taken from data source: DGT_v2019
    With assistance from the Government of Germany, ESCWA published jointly with the Governments of Jordan and the Syrian Arab Republic a study entitled Investigation of basalt aquifer system shared by Jordan and the Syrian Arab Republic.
    Contando con la asistencia del Gobierno de Alemania, la CESPAO publicó junto con los Gobiernos de Jordania y la República Árabe Siria un estudio titulado Investigación del sistema de acuíferos basálticos compartidos por Jordania y la República Árabe Siria.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    Results demonstrate the rapid carbonation of carbon injected into reactive basalt at an industrial scale.
    Los resultados demuestran la rápida carbonación del carbono inyectado en basalto reactivo a escala industrial.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    The researchers violently deformed blocks of basalt rock taken from Mount Etna, which is located on the southern Italian island of Sicily.
    Los investigadores deformaron de forma violenta bloques de basalto extraídos del monte Etna, situado éste en la isla de Sicilia, al sur de Italia.
    Example taken from data source: ELRC-1125-CORDIS_News_v1

    Synonyms

    • igneous rock
    • lava rock
    • volcanic rock