Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Excepto (en. Barring)

    Translation into Spanish

    Additionally the male has a deeply purple throat and a white belly, with some black barring on its rear flanks.
    Además, el macho tiene una garganta púrpura oscura y el vientre blanco, con tonos negros salvo en sus flancos traseros.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    Cohen obtained an order from an arbitrator barring Daniels from publicly discussing her alleged relationship with Trump.
    Cohen obtuvo una orden de un árbitro que prohibía a Daniels discutir públicamente su supuesta relación con Trump.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Without prejudice to the provisions in force relating to the time-barring of a customs debt and non-recovery of such a debt in the event of the legally established insolvency of the debtor, a customs debt shall be extinguished.
    Sin perjuicio de las disposiciones vigentes relativas a la prescripción de la acción relativa a la deuda aduanera, así como a la no recaudación del importe de la deuda aduanera en caso de insolvencia del deudor determinada judicialmente, la deuda aduanera se extinguirá.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    Regardless of Edmund's intentions, barring a miracle.
    Sean cuales sean las intenciones de Edmund, salvo milagro.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Web Site accessed January 12, 2008 * Dun Horse Shades: Grullo, Red Dun, Bay Dun & Photos * Dun Factors: Dorsal Stripe, Leg Barring, etc.
    Web Site accessed January 12, 2008* Dun Horse Shades: Grullo, Red Dun, Bay Dun & Photos* Dun Factores: Dorsal Stripe, Leg Barringer, etc.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    With the constitution barring presidents from leading parties, Hamid Algabid became leader of the RDP-Jama'a in August 1997.
    Como la Constitución impedía a los presidentes liderar partidos políticos, Hamid Algabid se transformó en líder del RDP-Jama'a en agosto de 1997.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Upon Rand's death on March 6, 1982, Peikoff inherited her estate, including the control of the copyrights to her books and writing (barring Anthem, in the public domain).
    Tras la muerte de Rand el 6 de marzo de 1982, Peikoff heredó su patrimonio, incluido el control de los derechos de autor de sus libros y escritos (salvo Anthem, de dominio público).
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402

    Synonyms

    • except
    • aside from
    • excluding
    • other than