Bar (en. Bar)

Translation into Spanish

Concept stores: much more than a bar.
Concept stores: mucho más que un bar.
Example taken from data source: ELRC-2410-Portal_oficial_turis_v1
This restriction is in conflict with the essence of the services applied for since, for instance, bar services by definition include those relating to alcoholic beverages and wine as typical services defining a bar.
Esta limitación resulta contraria a la esencia de los servicios solicitados, pues, por ejemplo, los servicios de bar incluyen por definición los relativos a bebidas alcohólicas y vinos como servicios típicos y definidores de un bar.
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_law_v1
A 10 litre gas cylinder filled at 155 bar absolute brings 1535 litres of gas under pressure of 1 bar at 15oC.
Un cilindro de 10 litros llenado a 155 bares absolutos lleva 1535 litros de gas bajo presión de 1 bar a 15 oC.
Example taken from data source: EMEA_v3
The NOAA Diving Manual recommends a maximum single exposure of 45 minutes at 1.6 bar absolute, of 120 minutes at 1.5 bar absolute, of 150 minutes at 1.4 bar absolute, of 180 minutes at 1.3 bar absolute and of 210 minutes at 1.2 bar absolute.
El Manual de Buceo NOAA recomienda una exposición única máxima de 45 minutos a 1,6 bar absolutos, de 120 minutos a 1,5 bar absolutos, de 150 minutos a 1,4 bar absolutos, de 180 minutos a 1,3 bar absolutos y de 210 minutos a 1,2 bar absolutos.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
There are multiple methods, from simple handwritten labels to all the computer technologies available today (bar codes, radio frequency chips, etc.).
Existen múltiples métodos, desde sencillas etiquetas escritas a mano hasta todas las tecnologías de la información de las que hoy en día se dispone (códigos de barras, chips de radio frecuencia, etc).
Example taken from data source: ELRC-1083-AECOSAN_v1
For reinforced tyres - to 2,3 bar.
Para los neumáticos reforzados: 2,3 bar.
Example taken from data source: DGT_v2019
The homogenization of step 2 vi in the present method may be performed in any way suitable, and the pressure may be in the range from 0 to 150 bar; such as from 0 to 120 bar, 0 to 100 bar, 0 to 75 bar, 0 to 50 bar, 0 to 20 bar; or such as such as about 0 bar; or for example in the range of at least 50 bar, such as from 50 to 150 bar, 50 to 120 bar or 50 to 100 bar; or such as about 100 bar, 120 bar or 150 bar.
La homogenizacion de la etapa 2 vi en el presente método se puede realizar de cualquier manera adecuada, y la presión puede estar en el intervalo de 0 a 150 bar; tal como de 0 a 120 bar, 0 a 100 bar, 0 a 75 bar, 0 a 50 bar, 0 a 20 bar; o tal como aproximadamente 0 bar; o por ejemplo en el intervalo de al menos 50 bar, tal como de 50 a 150 bar, 50 a 120 bar o 50 a 100 bar; o tal como aproximadamente 100 bar, 120 bar o 150 bar.
Example taken from data source: EuroPat_v3