Equilibrado (en. Balanced)
Translation into Spanish
The rest is all balanced and decent.
Lo demás es todo equilibrado y decente.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Balanced participation in joint studies and activities.
La participación equilibrada en estudios y actividades conjuntos.
Example taken from data source: DGT_v2019 A classic Vintage, intense and balanced, deep-purple, fruity and with a large aging capacity.
Un Vintage clásico, intenso y equilibrado, retinto, afrutado y con gran capacidad de envejecimiento.
Example taken from data source: ELRC-government_websites_v1 Whereas the measures taken pursuant to this Directive must be economically feasible and compatible with balanced development.
Considerando que las medidas adoptadas en virtud de la presente Directiva han de ser económicamente realizables y compatibles con un desarrollo equilibrado.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 This expression, within the context of the contested goods, relates, in general terms, to the application of an agri-foodstuffs production system that makes use of natural resources and natural regulation mechanisms and which is geared to sustainable agriculture, in which the various production techniques and methods are selected in conjunction with and balanced together with other environmental, productivity and social-requirement factors.
Esta expresión, en el contexto de los productos impugnados, se refiere, en términos generales, a la aplicación de un sistema de producción agro-alimentaria que utiliza los recursos y los mecanismos de regulación naturales y orientado a una agricultura sostenible, en el que los diferentes métodos y técnicas de producción son seleccionados y equilibrados con otros factores medioambientales, de productividad y de exigencia social.
Example taken from data source: ELRC-1076-EUIPO_law_v1 ABS dots are generated with the Agfa Balanced Screening methodology.
Los puntos ABS se generan por la metodología Balanced Screening de Agfa.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Member States shall adopt a balanced approach in dealing with noise problems at airports in their territory.
Los Estados miembros adoptarán un enfoque equilibrado para hacer frente a los problemas del ruido en los aeropuertos situados en su territorio.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0