Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Hornada (en. Baking)

    Translation into Spanish

    When the heated baking surface is a baking mould, the baking mould in the closed configuration containing the batter may conveniently be heated to form the wafer in a baking oven.
    Si la superficie de cocción calentada es un molde de cocción, el molde de cocción en la configuración cerrada que contiene la pasta puede calentarse de manera conveniente para formar la pasta en un horno de cocción.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Food is prepared in traditional Tatar cuisine mainly by boiling, frying, and baking.
    La comida se prepara en la cocina tradicional tártara principalmente cociéndola, friéndola u horneándola.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Moreover, the goods for which the trade mark applied for has been refused, ‘flour and preparations made from cereals, bread, pastry and confectionery, ices; yeast, baking-powder’ are widely consumed foodstuffs in class 30.
    De otra parte, los productos para los que la marca solicitada ha sido denegada, harinas y preparaciones hechas de cereales, pan, pastelería y confitería, helados comestibles; levaduras, polvos para esponjar, son productos alimenticios de la clase 30 de consumo corriente.
    Example taken from data source: ELRC-EUIPO_law_v1
    Well, in this technique, what I've tried to do is kind of gather all of the knowledge that the bread-baking world, the artisan bread-baking community, has been trying to accumulate over the last 20 years or so - since we've been engaged in a bread renaissance in America - and put it together to come up with a method that would help to take whole-grain breads.
    Bueno, en esta técnica, lo que he tratado de hacer es como reunir todo el conocimiento que el mundo de la panificación, y la comunidad de la panificación artesanal han intentado acumular durante los últimos 20 años, desde que nos comprometimos con el renacimiento del pan en los Estados Unidos y reunir el conocimiento para crear un método que ayudaría a la aceptación del pan integral.
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
    Perhaps the simplest example is the baking of a cake.
    Tal vez el ejemplo más simple sea el de la preparación de un pastel.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    In particular, they have office machines, heavy and light equipment and facilities for teaching women bread baking, computer literacy and dress-making.
    En particular, disponen de máquinas de oficina, maquinaria pesada y ligera e instalaciones para enseñar a las mujeres a hornear pan, utilizar computadoras y confeccionar prendas de vestir.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    Class 30 - Coffee, tea, cocoa, sugar, tapioca, sago, artificial coffee; flour and preparations made from cereals, bread, pastry and confectionery, ices; honey, treacle; yeast, baking-powder; salt, mustard; vinegar, sauces (condiments); spices; ice.
    Clase 30 - Café, té, cacao, azúcar, tapioca, sagú, sucedáneos del café; harinas y preparaciones hechas de cereales, pan, pastelería y confitería, helados comestibles; miel, jarabe de melaza; levadura, polvos para esponjar; sal, mostaza; vinagre, salsas (condimentos); especias; hielo.
    Example taken from data source: ELRC-1076-EUIPO_law_v1

    Synonyms