Cornamusa (en. Bagpipe)
Translation into Spanish
Were you listening to bagpipe music.
Estabais escuchando música de gaitas.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 A bagpiper of the Hiiu island is known to have said that if his bagpipe (made of a seal's stomach) became wet, it sounded richer because the seal is a sea animal.
Se dice que un gaitero de la isla Hiiu comentó en una ocasión que si su gaita (de estómago de foca) se humedecía sonaba aún mejor, porque la foca es un animal de mar.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 It sounds like a seagull being beaten to death with a bagpipe.
Suena como una gaviota siendo apaleada hasta la muerte con una gaita.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Have you heard any bagpipe music tonight?
Ha escuchado esta noche música de gaitas?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 The Nestinari's barefoot dance on embers that follows as the climax of the night is accompanied by the beat of the sacred drum and the sound of a bagpipe.
El baile descalzo de Nestinari sobre ascuas que sigue como el clímax de la noche está acompañado por el ritmo del tambor sagrado y el sonido de una gaita.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Terry, it's a trumpet not a bagpipe.
Terry, es una trompeta, no una gaita.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Later he began using MusicTeX to notate French bagpipe music.
Posteriormente comenzó a utilizar MusicTeX para escribir música para gaita francesa.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Synonyms
- musical instrument
- woodwind instrument