Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Atraso (en. Backwardness)

    Translation into Spanish

    The truth is that both have one common enemy poverty and backwardness.
    La verdad es que ambos tenemos un enemigo común: la pobreza y el atraso.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    The persistence of national markets separated from one another by technical, legal or administrative barriers, posed an ever more immediate threat to Europe's survival (for example, its technological backwardness).
    La persistencia de mercados nacionales compartimentados por obstáculos técnicos, legislativos o administrativos constituía cada vez más una amenaza real para la supervivencia de Europa por (ejemplo: el retraso tecnológico).
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    The real enemies for us are poverty and backwardness.
    Nuestros verdaderos enemigos son la pobreza y el atraso.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    If we consider that in the town the population employed in primary and secondary sectors was higher than in the state and employed in the tertiary sector was less than the same, one can conclude that the relative economic backwardness of the area is greater than in the state.
    Si consideramos que en el municipio la población ocupada en los sectores primario y secundario fue mayor que en la entidad y la ocupada en el sector terciario fue menor a la misma, se puede concluir que el rezago económico relativo del municipio es mayor que en la entidad.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    Programme to Eliminate Educational Backwardness (PARE).
    Programa para Abatir el Rezago Educativo (PARE).
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    He advocated the creation of a steam-powered fleet, but Russia's technical and economical backwardness was a major hindrance to this.
    Abogó por la creación de una flota de vapores, pero el atraso económico y técnico de Rusia fue un importante obstáculo para ello.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    In particular, the Union shall aim at reducing disparities between the levels of development of the various regions and the backwardness of the least favoured regions.
    La Unión se propondrá, en particular, reducir las diferencias entre los niveles de desarrollo de las diversas regiones y el retraso de las regiones menos favorecidas.
    Example taken from data source: ELRC-2881-EU_publications_medi_v1

    Synonyms