Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Toldo (en. Awning)

    Translation into Spanish

    With the striped awning and the giant horse?
    Con la persiana rayada y el caballo gigante?
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    This here, on the right-hand side, is what's called a if you look at the fine print under the awning it's a hotel.
    Esto aquí, a del lado derecho, es lo que se le llama si ves la letra pequeña debajo del toldo es un hotel.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    A metal awning provides shade for several tables for customers desiring to park and eat, but there is no indoor dining.
    Un toldo de metal proporciona sombra durante varias mesas para los clientes deseosos de parque y comer, pero no hay comedor interior.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    She got married here under an awning.
    Ella se casó aquí, bajo un toldo.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Just a former awning factory.
    Solo una antigua fábrica de toldos.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    The unseen traveler forever passing, carrying life, moving, awning of earth felt and heard, strong and stirring, blowing.
    El viajero invisible que pasa siempre, y lleva vida, y se mueve, y es toldo de tierra sentido y oído, y es fuerte y turbulento, y sopla.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    The means 19 for movement of the awning 18 are constituted by a motorized winding shaft 20 for the awning 18.
    Los medios 19 para el movimiento del toldo 18 están constituidos por un eje enrollador motorizado 20 para el toldo 18.
    Example taken from data source: EuroPat_v3

    Synonyms