Muy (en. Awfully)
Translation into Spanish
Christina Sidebottom: Well, my first reaction was that it was looked awfully gun-like, and it was very strange.
Christina Sidebottom: Bien, mi primera reacción fue que esto era se veía terriblemente como un arma, y era muy extraño.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 We're awfully careful in the lab to try and avoid various biohazards.
Tenemos extremo cuidado en el laboratorio para tratar de evitar los distintos riesgos biológicos.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 Grossmith supplied some of his own lyrics ("Archie") but scored his biggest hit with Rubens's song "Everybody's Awfully Good to Me".
Grossmith escribió algunas de sus letras ("Archie") pero su mayor éxito lo consiguió con la canción de Rubens "Everybody's Awfully Good to Me".
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 But the necessary institutions, mechanisms, resources and capabilities at the disposal of many States are awfully inadequate to meet the emerging aspirations of their peoples.
Pero las instituciones, los mecanismos, los recursos y las capacidades a disposición de muchos Estados son totalmente inadecuados para cubrir las nacientes aspiraciones de sus pueblos.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 They still are an awfully arrogant group of people, I will assure you, but they're now arrogant about their impartiality, and they, too, see a tremendous range of potential outcomes.
Todavía son un grupo de personas muy arrogantes, se lo aseguro, pero ahora son arrogantes sobre su imparcialidad, y también ven una enorme gama de posibles resultados.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 We're awfully careful in the lab to try and avoid various biohazards.
Tenemos extremo cuidado en el laboratorio para tratar de evitar los distintos riesgos biológicos.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 In an essay written for the Atlantic Monthly in November, 1940, Stein had written about her decision not to leave France: "it would be awfully uncomfortable and I am fussy about my food".
En un ensayo escrito para el Atlantic Monthly en noviembre de 1940, Stein escribió acerca de su decisión de no salir de Francia: "hubiera sido muy incómodo y yo soy exigente con mi comida".
Example taken from data source: WikiMatrix_v1