-
> - Dictionary >
- Avoid - translation English to Spanish
Translate Text 
Translate Files Evitar (en. Avoid)
Translation into Spanish
Avoid prolonged or vigorous agitation.
Evitar la agitación prolongada o vigorosa.
Example taken from data source: EMEA_v3 For this purpose, it shall take the necessary measures to avoid its alteration, loss, treatment or unauthorized access.
A estos efectos, adoptará las medidas necesarias para evitar su alteración, pérdida, tratamiento o acceso no autorizado.
Example taken from data source: ELRC-government_websites_v1 Taiwan's health minister has advised people to remain in Taiwan and avoid travel.
El ministro de salud de Taiwán ha aconsejado a las personas que permanezcan en Taiwán y eviten viajar.
Example taken from data source: ELRC_2922_v1 Avoid unnecessary antibiotic prophylaxis [31].
Evite la profilaxis antibiótica innecesaria [31].
Example taken from data source: ELRC-3210-antibiotic_v1 General preventive measures include protection against tick bites, avoid drinking potentially contaminated water, and ensure that rabbit and hare meat is cooked thoroughly.
Las medidas preventivas generales consisten en protegerse contra las picaduras de garrapatas, no beber agua potencialmente contaminada y asegurarse de que la carne de conejo y liebre está bien cocinada.
Example taken from data source: ECDC_v20103-16 The car swerves to avoid it, and therefore doesn't get into an accident.
El coche vira bruscamente para evitarlo, y por lo tanto no tiene un accidente.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 At the same time, Member States have to commit to avoid undue cumulation of support measures for the same companies to limit support to meet their actual needs.
En paralelo, los Estados miembros deben comprometerse a evitar la acumulación indebida de medidas de apoyo a las mismas empresas, de modo que el apoyo no sobrepase sus necesidades reales.
Example taken from data source: ELRC_3382_v1