Promedio (en. Average)

Translation into Spanish

The earlier trade mark has an average degree of distinctive character.
La marca anterior tiene un grado de distintividad normal.
Example taken from data source: ELRC-1076-EUIPO_law_v1
An average investigation could have several terabytes of data stored in different media and formats.
Una investigación normal puede abarcar varios terabytes de datos almacenados en distintos medios y formatos.
Example taken from data source: ELRC-1125-CORDIS_News_v1
One, on average, comes from Europe.
Uno, en promedio, viene de Europa.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
As we have already mentioned in the introduction, Spain is below the average of the participating institutions.
Como ya hemos adelantado en la introducción, España se sitúa por debajo del promedio de las entidades participantes.
Example taken from data source: ELRC-government_websites_v1
The patients were followed up for an average of 14.5 months.
Los pacientes fueron objeto de seguimiento durante un promedio 14,5 meses.
Example taken from data source: EMEA_v3
The signs were found visually, phonetically and conceptually similar to an average degree.
Se encontró que los signos eran visual, fonética y conceptualmente similares en un grado medio.
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1
At this point, it must be noted that it is not, in principle, the Office’s practice to recognise a higher than average degree of inherent distinctiveness for individual components of signs.
En este punto, cabe mencionar que, en principio, no es habitual que la Oficina reconozca un grado superior a la media de carácter distintivo intrínseco para los componentes individuales de los signos.
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1