Autorización (en. Authorization)

Translation into Spanish

OATH is not related to OAuth, an open standard for authorization.
La OATH no está relacionada con la OAuth, un estándar abierto de autorización.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
More controversially, Gauck proclaimed the need for Security Council authorization of any use of force, but also hinted at a Kosovo precedent for possible military intervention in Syria.
Más polémicamente, Gauck proclamó la necesidad de una autorización del Consejo de Seguridad para cualquier uso de la fuerza, pero también aludió a un precedente como el de Kosovo para una posible intervención militar en Siria.
Example taken from data source: News-Commentary_v16
Date of first authorization: 11 February 2016.
Fecha de la primera autorización: 11 febrero 2016.
Example taken from data source: ELRC_2682_v1
Access to Suboxone can be limited due to varying prior authorization requirements across different insurers.
El acceso a Suboxone puede ser limitado debido a los diferentes requisitos de autorización previa de las diferentes aseguradoras.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
Authorisation of Member States and local users.
Authorization of Member States and local users.
Example taken from data source: DGT_v2019
Also, authorization for some multimedia contents.
Y también autorización para algunos contenidos multimedia.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
In addition, provision was made for it no longer to be compulsory to store C sugar, and for the national aid granted to Italy to be differentiated by region and completed by an authorization to grant aid to alleviate the financial costs of storage.
Se preveía, además, que el almacenamiento del azúcar C no sería obligatorio y que la ayuda nacional permitida a Italia se diferenciaría por regiones y se completaría con la autorización de conceder ayudas para atenuar los gastos de almacenamiento.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1