Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Auspicios (en. Auspices)

    Translation into Spanish

    The inaugural concert of the New Philharmonia under its own auspices took place on 27 October 1964.
    El concierto inaugural de la Orquesta Nueva Philarmonia bajo su propio auspicio tuvo lugar el 27 de octubre de 1964.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    Under the auspices of the IDEAS project, which was funded within the Euratom Research and Training Programme, the IMIE program was developed.
    Bajo los auspicios del proyecto IDEAS, financiado en el marco del Programa Euratom de Investigación y Formación, se desarrolló el programa IMIE.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    Argentina's network of vocational schools, many under the auspices of the National Technological University (UTN), have historically given students viable alternatives, as well.
    La red de centros de formación profesional de la Argentina, muchos bajo los auspicios de la Universidad Tecnológica Nacional (UTN), históricamente tambien han dado a los estudiantes alternativas viables.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    (7) The counterfeiting analysis centre (CAC) established and managed under the auspices of the ECB, in accordance with its Guideline (8), centralises the classification and analysis of technical data relating to counterfeit notes.
    (7) El Centro de análisis de falsificaciones (CAF), creado y gestionado bajo los auspicios del Banco Central Europeo, de acuerdo con la orientación de éste (8), centraliza la clasificación y el análisis de los datos técnicos relativos a los billetes falsos.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    The operation is carried out under the auspices of the Mossad Le'aliyah Bet.
    La operación se lleva a cabo bajo los auspicios de la Mossad le'Aliyah bet.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    An international conference on Afghanistan should be called by the US and held under UN auspices.
    Los EU deben convocar a una conferencia internacional sobre Afganistán organizada bajo los auspicios de la ONU.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    In 1997, a convention, under the auspices of the OECD, which obliged everybody to change their laws and criminalize foreign bribery.
    En 1997, una convención, bajo los auspicios de la OCDE, la cual obligaba a todos a cambiar sus leyes y a criminalizar el soborno en el extranjero.
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1

    Synonyms