Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Auditoría (en. Audit)

    Translation into Spanish

    The audit authority shall ensure that audit work takes account of internationally accepted audit standards.
    La autoridad de auditoría deberá cerciorarse de que los trabajos de auditoría tienen en cuenta normas de auditoría internacionalmente aceptadas.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    This was said by Miloslav Kala, vice-president of the Supreme Audit Office (NKU) in an interview for Aktualne.cz.
    Así lo afirma Miloslav Kala, vicepresidente de la Oficina de Control Suprema (NKÚ) en una entrevista para Aktuálně.cz.
    Example taken from data source: WMT-News_v2019
    Audit scope and approach Audit questions 11.
    Alcance y enfoque de la fiscalización Preguntas de auditoría 11.
    Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
    In September 2007, with the audit nearing completion, the audit status was removed from the ReactOS homepage.
    En septiembre de 2007, con la realización de auditoría a punto, el estado de auditoría fue retirado de la página web de ReactOS.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Such matters include the audit objectives, scope of the audit, audit methodology, time table, audit certification and audit report.
    Entre esos asuntos se incluyen los objetivos, el alcance, la metodología, los plazos, la certificación y el informe de los auditores.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Another important project objective was to develop tools for audit trails and root cause analysis, which involved new open-source software prototypes.
    Otro de los principales objetivos del proyecto consistió en desarrollar herramientas para elaborar registros de auditoría y realizar análisis de causa raíz, para lo que se crearon prototipos de software de código abierto.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    It helped researchers manage and implement projects much more successfully, achieving positive evaluations on audit reports.
    Contribuyó a que los investigadores gestionasen y pusiesen en marcha proyectos con un grado de éxito mucho mayor y recibiesen resultados positivos en las evaluaciones de auditorías.
    Example taken from data source: ELRC-1126-CORDIS_Results_Brief_v1

    Synonyms