Agregado (en. Attache)
Translation into Spanish
A low-level attache, but yes.
Un adjunto de bajo nivel, pero sí.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 The segmented interactive block copolymers in the coating solution can attache to the surface of a substrate by means of interactive functionalities.
Los copolfmeros en bloque interactivos segmentados de la solución de revestimiento se pueden unir a la superficie de un sustrato por medio de funcionalidades interactivas.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Upon returning to Mexico he was an instructor of P-47 aircraft and then was assistant military attache at the Mexican Embassy in Washington D. C., during which period he had the opportunity to fly P-51 Mustang and F-80 fighter planes.
Al regreso a México fue instructor de aviones P-47 y luego fue ayudante del agregado militar de la Embajada de México en Washington D. C., etapa durante la cual tuvo oportunidad de volar aviones de caza P-51 Mustang y F-80, por lo que fue el primer piloto mexicano en tripular un avión de reacción.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 In November 1971, he served as air attache' in the Chilean embassies in Britain and Sweden, based in London.
En noviembre de 1971, asume como agregado aeronáutico en las Embajadas de Chile en Gran Bretaña y Suecia, con sede en Londres.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 He was the assistant information and education attache for the Government of Rhodesia and Nyasaland at Rhodesia House in London between 1960 and 1962.
Fue el asistente adjunto de información y educación para el Gobierno de Rodesia y Nyasalandia en la Rhodesia House en Londres entre 1960 y 1962.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 With these foldable parts, all toilet components, including mounting and fixing accessories can be packed inside a container the size of an attache case.
Condichas partes plegables, todos los componentes del inodoro, incluyendo accesorios de montaje y fijación, se pueden envasardentro de un contenedor del tamaño de una caja armable.
Example taken from data source: EuroPat_v3 He served as cultural attache in the Cuban embassy in Mexico for over a decade.
Sirvió como agregador cultural en la embajada cubana de México durante más de una década.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1