Atmósfera (en. Atmosphere)
Translation into Spanish
The town retains its ancient atmosphere.
La ciudad conserva su ambiente antiguo.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 The degradation of these lands causes carbon to be released into the atmosphere.
La degradación de estos territorios provoca la emisión de carbono a la atmósfera.
Example taken from data source: ELRC-1125-CORDIS_News_v1 One of the most provocative is that the intense reporting on the trial - including mainstream reporters' extensive use of Twitter - created a "circus atmosphere" and such widespread, instant saturation with inflammatory details that the jury was improperly swayed by public passions.
Uno de los más provocativos afirma que los intensos informes sobre el proceso, incluido el amplio uso de Twitter por parte de los periodistas de medios de información masiva, creó "una atmósfera de circo", y tal saturación generalizada e inmediata con detalles exaltadores hizo que las pasiones públicas ejercieran una influencia inapropiada sobre el jurado.
Example taken from data source: WMT-News_v2019 The particles from these fires lead to a considerable haziness in the atmosphere.
Las partículas procedentes de estos fuegos provocan una nebulosidad considerable en la atmósfera.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 In the absence of destruction facilities in developing countries, CFCs will ultimately leak into the atmosphere and cause damage to the ozone layer.
A falta de instalaciones de destrucción en los países en desarrollo, los CFC terminarán liberándose a la atmósfera y dañando la capa de ozono.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 Soon after the Digital Atmosphere Tour finished, Ricardo Braga left the band and The Gift was now a four-member group once again.
Pronto, después de acabada la gira de Digital Atmosphere, Ricardo Braga dejó la banda y The Gift era ahora un grupo de cuatro miembros, una vez más.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Assumptions used to calculate the releases to atmosphere.
Hipótesis utilizadas para calcular las emisiones a la atmósfera.
Example taken from data source: DGT_v2019