Astronauta (en. Astronaut)

Translation into Spanish

And it's okay if we remember Tom Hanks better than astronaut Jim Lovell or have Ben Kingsley's face superimposed onto that of Gandhi's.
Y está bien si recordamos mejor a Tom Hanks que al astronauta Jim Lovell o tenemos la imagen de Ben Kingsley superpuesta a la de Gandhi.
Example taken from data source: TED2020_v1
Christer Fuglesang became Sweden's first astronaut.
Christer Fuglesang es el primer y único astronauta sueco.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
And so for me, it was really exciting just to see what it looks like if you could step outside and into a larger context, as though you were an astronaut, and see these two things as an object, because they are so intimately bound, and one is meaningless without the other.
Para mí esto fue fascinante, poder ver su aspecto si uno pudiera alejarse y verlo todo en un contexto mayor, como si fuera un astronauta, y pudiera ver estos dos elementos como si fueran objetos, porque están tan íntimamente ligados, que uno pierde su sentido sin el otro.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
The devices record the amount of radiation reaching various locations on an astronaut's body while he or she works outside the shuttle or ISS.
Esos instrumentos registran la cantidad de radiación que llega a distintas partes del cuerpo del astronauta cuando trabaja fuera del transbordador o de la ISS.
Example taken from data source: MultiUN_v1
His Government was developing an astronaut programme, in conjunction with the Russian Federation, to launch a Malaysian astronaut into space.
Su Gobierno está preparando un programa de astronautas, conjuntamente con la Federación de Rusia, para enviar un astronauta malayo al espacio.
Example taken from data source: MultiUN_v1
That one astronaut tried to kill that other astronaut.
Es un astronauta intentó matar a ese otro astronauta.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
An astronaut returns to Earth after a lengthy mission and begins an affair with a fellow astronaut.
Una astronauta regresa a la Tierra después de una larga misión y comienza un amorío con un compañero astronauta.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402

Synonyms

  • cosmonaut
  • space explorer
  • space traveler