Ciertamente (en. Assuredly)

Translation into Spanish

So if a wave sweeps her away, she will assuredly drown.
Por lo que si una ola la arrastra, seguramente se ahogará.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
And conflicts are assuredly development's worst enemies.
Y los conflictos son, incuestionablemente, los peores enemigos del desarrollo.
Example taken from data source: MultiUN_v1
In addition, the preparation for puncture can be carried out easily, quickly and assuredly.
Además, lapreparación para la punción puede llevarse a cabo con facilidad, rapidez y seguridad.
Example taken from data source: EuroPat_v3
Assuredly they shall know, when they see the chastisement, who is further astray from the way.
Pero, cuando vean el castigo, sabrán quién se ha extraviado más del Camino.
Example taken from data source: Tanzil_v1
Accordingly, crushing of the tissue sample 92 is promoted and the tissue sample 92 is assuredly crushed.
Por consiguiente, el triturado de la muestra 92 de tejido se promueve y la muestra 92 de tejido se tritura con toda seguridad.
Example taken from data source: EuroPat_v3
That triad reflects the intertwining of diverse threats whose assuredly indiscriminate effects are felt in all regions throughout the world.
Esta triada refleja la interrelación existente entre las diversas amenazas, cuyos efectos indiscriminados, sin duda, afectan a todas las regiones del mundo.
Example taken from data source: MultiUN_v1
The admission of Palau assuredly strengthens the universality of the United Nations.
La admisión de Palau fortalece indudablemente el carácter universal de las Naciones Unidas.
Example taken from data source: UNPC_v1.0