Activo (en. Asset)
Translation into Spanish
(345) The Commission therefore considers that Dungeness B is a viable asset.
(345) Por lo tanto la Comisión considera que Dungeness B es un activo viable.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 The fort was a valuable asset for several reasons.
El fuerte era un lugar valioso por varias razones.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Every item in the Second Life universe is referred to as an asset.
Cada elemento del universo de Second Life se conoce como un activo.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 One good example of decreasing asset value is a personal computer.
Un buen ejemplo de la disminución de valor de un activo es una computadora personal.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 The intangible asset can be considered as a depreciable asset.
El activo intangible debe poder considerarse un activo amortizable.
Example taken from data source: DGT_v2019 For example, the compiled asset data may include an asset identifier (or asset ID) and an asset address (which is preferably a URL) for each asset, in order to download and display the assets in the digital edition.
Por ejemplo, los datos de recursos compilados pueden incluir un identificador de recurso (o ID de recurso) y una direccićn de recurso (que preferiblemente es una URL) para cada recurso, a fin de descargar y mostrar los recursos en la edicićn digital.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Agreements have been made with forestland owner Island Timberlands (owned by Brookfield Asset Management) to log, mill, and sell trees and lumber from the surroundings of McLean Mill.
Se han firmado acuerdos con el propietario de los bosques, Island Timberlands (propiedad de Brookfield Asset Management), para talar, despiezar y vender árboles y madera de los alrededores de McLean Mill.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402