Montaje (en. Assemblage)

Translation into Spanish

He'd seen the remarkable Jackie Coogan in vaudeville, signed him then appeared with him before this assemblage of visiting exhibitors promoting his unfinished dream.
Había visto a Jackie Coogan en un vodevil, lo contrató y apareció con él ante estos exhibidores promocionando su sueño inacabado.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
These deposits are part of the Miocene Mikrotia faunal assemblage (named after an abundant murid rodent), which has been dated to 6-5.5 Ma in age.
Estos depósitos son parte del conjunto de fauna del Mioceno Mikrotia (llamado así por un abundante roedor múrido), que se ha datado en 6-5,5 Ma de edad.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
The Jurassic-Cretaceous Franciscan Assemblage is found in the western section of the ranges and is the presumed basement in this segment.
El complejo Franciscano Jurásico - Cretácico se encuentra en la sección occidental de las cordilleras y es el supuesto basamento de este segmento.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
The Gasteromycetes are now known to be an artificial assemblage of morphologically similar fungi without any unifying evolutionary relationship.
Los Gasteromycetes son ahora conocidos por ser un conjunto artificial de morfológicamente hongos similar sin unificación relación evolutiva.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
The recurrence of forest fires represents an explicit material symbol of the socio-environmental instability of this assemblage, forestry plantations.
Los recurrentes incendios forestales constituyen un muy poderoso símbolo material de la inestabilidad socioambiental del ensamblaje que constituyen las plantaciones forestales.
Example taken from data source: SciELO_v1
In this assemblage the entire assemblage is bonded together to maintain support and strength to the fine fibers without suffering from the lower thermal capacity of the macrofiber component.
En este ensamblaje, está unido todo el ensamblaje paramantener el soporte y la resistencia de las fibras finas sin sufrir unadisminución de la capacidad térmica del componente demicrofibra.
Example taken from data source: EuroPat_v3
Under the cladistic methodology, Proterosuchia has been rejected as a paraphyletic assemblage, and the pre-archosaurian taxa are simply considered as basal Archosauriformes.
Bajo la metodología cladística, Proterosuchia se rechaza como un grupo parafilética, y los taxones pre-Archosauria se consideran simplemente como Archosauriformes basales.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0