Agresión (en. Assault)

Translation into Spanish

In the present study, the homicides occurred due to asphyxia, firearms, knives and victim assault rape, violent deaths that remain in the memory of each mother as an "unworthy death", increasing the pain at each moment and making them imagine the instant of their child's suffering and crying for help.
En el presente estudio las muertes por homicidio ocurrieron por asfixia, arma de fuego, arma blanca y agresiones contra la víctima estupro, muertes violentas que persisten en la memoria de cada madre como "una muerte sin dignidad", aumentando el dolor a cada momento y haciéndola imaginar los instantes de sufrimiento que su hijo tuvo al morir clamando por ayuda.
Example taken from data source: SciELO_v1
(Laughter) (Applause) And most importantly, truth and fact are under assault.
(Risas) (Aplausos) Y lo más importante, la verdad y los hechos están amenazados.
Example taken from data source: TED2020_v1
First, the United States justified the Israeli assault and blamed everything on Hamas, just as it used to pin all responsibility for whatever went wrong on Yasir Arafat and Fatah.
En primer lugar, Estados Unidos justificó el ataque de Israel y culpó de todo a Hamas, de la misma forma en que solía achacar toda la responsabilidad de cualquier cosa que saliera mal a Yaser Arafat y Fatah.
Example taken from data source: News-Commentary_v16
Assault, assault, petty larceny, felony assault.
Atraco, atraco, pequeños robos, asalto grave.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
This assault manifests as damage to skin cell DNA and proteins.
Esta agresićn se manifiesta como dafio al ADN y a las proteinas de las cćlulas de la piel.
Example taken from data source: EuroPat_v3
Solar Assault (1997) Solar Assault is an arcade 3D rail shooter in the lines of Star Fox or Panzer Dragoon, with Gradius's settings.
Solar Assault (1997) Asalto Solar es un arcade shooter en 3D ferroviario en las líneas de Star Fox o Panzer Dragoon, con la configuración de Gradius.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Violence against women, like abortion, is a problem that integrates the list of persistent situations of bioethics, of which sexual assault is one of the most cruel and persistent manifestations of violence, considering that it’s a practice carried out unscathed across all of human history.
Tal como el acto de abortar, la violencia contra la mujer es un problema que integra el rol de las situaciones persistentes de la bioética, de las cuales la agresión sexual es una de las manifestaciones de la violencia de género más crueles y persistentes, visto que ha subsistido incólume durante toda la historia humana.
Example taken from data source: SciELO_v1