Preguntar (en. Ask)

Translation into Spanish

Consequently, it is necessary to take into account, in particular, the origin of the document, the circumstances in which it was prepared, as well as its addressee and ask oneself whether its content seems reasonable and reliable.
Por tanto, es necesario tener en cuenta, en especial, el origen del documento, las circunstancias de su elaboración, así como su destinatario, y preguntarse si, de acuerdo con su contenido, parece razonable y fidedigno.
Example taken from data source: ELRC-1076-EUIPO_law_v1
Should the request contain any errors or omissions, the data controller may ask for additional information.
En caso de que la solicitud contenga errores u omisiones, el responsable del tratamiento podrá pedir informaciones complementarias.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
Such a debate would necessarily have to ask bigger questions about European goals and values.
Este debate debería necesariamente plantear cuestiones más importantes respecto a los objetivos y valores europeos.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
If you have further questions, please ask your doctor.
Si tiene alguna duda, consulte a su médico.
Example taken from data source: EMEA_v3
Another question might be to ask them to distribute a fixed time of the assessment between the dimensions analysed.
Otra pregunta podría pedir que distribuyese un tiempo fijo de evaluación entre las dimensiones analizadas.
Example taken from data source: ELRC-government_websites_v1
Ask about ways to prevent dehydration.
Consulte cómo prevenir la deshidratación.
Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1
Performing bandpass filtering on input ASK or FSK signals (601); increasing gains of the ASK or FSK signals after bandpass filtering (602).
Realizar un filtrado pasabanda en las señales ASK o FSK de entrada (601); aumentar las ganancias de las señales ASK o FSK después del filtrado pasabanda (602).
Example taken from data source: EuroPat_v3