Arte (en. Art)
Translation into Spanish
In ART there is an increased risk of OHSS with a serum oestradiol > 3000 pg/ml (11000 pmol/l) and 20 or more follicles of 12 mm or more in diameter.
En caso de ART, aumenta el riesgo de SHO con unos niveles séricos de estradiol > 3000 pg/ml (11000 pmol/l) y 20 folículos o más con un diámetro igual o superior a 12 mm.
Example taken from data source: EMEA_v3 ECDC ensures the immediate availability of the necessary material for field missions, including state of the art communication material, as well as medical or protective material, and - in collaboration with human resources - administrative support is provided.
El ECDC garantiza la disponibilidad inmediata del material necesario para la realización de las misiones sobre el terreno, lo que incluye material de comunicaciones de última generación, así como material médico y profiláctico, además de apoyo administrativo, en colaboración con el departamento de recursos humanos.
Example taken from data source: ECDC_v20103-16 Currently, the convent is divided between an Old People's Home and a small Museum of Sacred Art.
Actualmente el espacio del convento está dividido entre un Hogar de la Tercera Edad y un pequeño Museo de Arte sacro.
Example taken from data source: ELRC-Museus_2007_v1 The origins of the present gallery date back to the Museum of Fine Arts, founded in 1908 and opened to the public in 1914, and the Museum of Modern Art, opened in 1924.
El origen del actual museo se sitúa en el primer Museo de Bellas Artes, fundado en 1908 y que abrió sus puertas en 1914, y en el de Arte Moderno, inaugurado en 1924.
Example taken from data source: ELRC-government_websites_v1 Based on current state-of-the-art research, the guidelines effectively review best practices worldwide.
Basado en las últimas investigaciones, en las directrices se hace una revisión en profundidad de las mejores prácticas de todo el mundo.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 Clinical investigation in women for the indication of ART and anovulation was limited to one treatment cycle.
La investigación clínica en mujeres para la indicación de ART y de anovulación se limitó a un ciclo de tratamiento.
Example taken from data source: EMEA_v3 Absolut Art Award for Art Work and Art Writing.
Absolut Art Award Art Work y Art Writing.
Example taken from data source: XLEnt_v1.2