Arsenal (en. Arsenal)
Translation into Spanish
Similar to other technologies that have been incorporated into the operating room routine over time, we believe that very soon TEE will also be part of the hemodynamic monitoring arsenal of Brazilian hospitals that perform surgeries of high complexity.
Igualmente como otras tecnologías han venido siendo incorporadas a lo largo del tiempo a la rutina del quirófano, creemos que a la brevedad la ETE también formará parte del arsenal de monitorización hemodinámica de los hospitales brasileños que hacen cirugías de alta complejidad.
Example taken from data source: SciELO_v1 According to media reports, it has devised a strategy for deploying Special Forces to neutralize Pakistan’s nuclear arsenal in the event that its authorities lose control.
Según los informes de prensa, ha diseñado una estrategia para desplegar Fuerzas Especiales a fin de neutralizar el arsenal nuclear de Pakistán en el caso de que sus autoridades pierdan el control.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 We've been spending the last few decades accumulating a very powerful backlog of technologies for saving and substituting for oil, and no one had bothered to add them up before.
Hemos pasado las últimas décadas acumulando un importante arsenal de tecnologías para ahorrar y reemplazar el petróleo y nadie se había molestado en sumarlas.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 In today's multipolar world, however, our main priorities must be the non-proliferation of nuclear weapons and the control and reduction of the nuclear military arsenal.
Sin embargo, en el mundo multipolar de hoy, la principal preocupación debe ser la no proliferación de las armas nucleares, y el control y el desmantelamiento del arsenal militar nuclear.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 On the contrary, almost every nuclear-armed state is either expanding or upgrading its nuclear arsenal.
Por el contrario, casi todos los estados que tienen armas nucleares están expandiendo o mejorando su arsenal nuclear.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 Although Arsenal were in the Second Division and Tottenham in the First, Arsenal won 5-1.
En ese momento Arsenal estaba en la Segunda División y Tottenham en Primera, Arsenal ganó 5-1.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Department of the Army, Edgewood Arsenal, Maryland, Contract no.
Departamentodel Ejército, Edgewood Arsenal, Maryland, contrato núm.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Synonyms
- collection
- inventory
- storehouse
- armory
- repository