Arrogante (en. Arrogant)

Translation into Spanish

They trade pragmatic advice, friendly jokes and not-so-friendly barbs about their arrogant peers.
Intercambian consejos pragmáticos, bromas bien intencionadas y comentarios punzantes sobre la arrogancia de sus pares.
Example taken from data source: TED2020_v1
My ignorant, arrogant coarseness, my secret pride, my turning away.
Mi ignorante, arrogante grosería, mi orgullo secreto, mi huída.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
Nicaragua would continue to oppose any arrogant attempts to impose a consensus where none existed.
Nicaragua seguirá oponiéndose a todo intento arrogante de imponer un consenso que no exista.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
He's arrogant, self-centered and convinced that he is smarter than people give him credit for.
Es arrogante, egocéntrico y convencido de que es más inteligente de lo que la gente cree.
Example taken from data source: TED2020_v1
Neither an arrogant triumphalism nor a learned helplessness will do.
Ni un triunfalismo arrogante ni una actitud de impotencia lo harán.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
It's arrogant in the sense that we think that we are best, and therefore we have the universal measure.
Arrogante en el sentido de que pensamos que somos mejores, y por ende tenemos el patrón universal de medida.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
These predictions strike me as arrogant.
Estas predicciones me parecen arrogantes.
Example taken from data source: TED2020_v1