Arrogancia (en. Arrogance)

Translation into Spanish

In my view, this is something that has always occurred and could sometimes be caused by the arrogance that characterizes us as academics I include myself because, even if we don't want to, we all do it or by our desire to be faithful to the parameters that we are taught at the universities of the world, to maintain a status quo of the important publications and the not so important ones.

A mi juicio, algo que siempre ha ocurrido y que puede ser motivado unas veces por la arrogancia que nos caracteriza a los académicos me incluyo porque, aunque no queramos, todos lo hacemos, o por ser fieles a los parámetros que nos enseñan en las universidades del mundo, de mantener un statu quo de las publicaciones importantes y las no tan importantes.

Nurture racist or national arrogance.

Fomenten la arrogancia racista o nacional.

It was at the Naval Observatory that some of See's previous work, and his arrogance, led to his downfall.

Fue en el Observatorio Naval donde parte de su trabajo previo, y su arrogancia, lo condujeron a su caída.

However, the arrogance and the callous disregard for public health shown by scientists and engineers at these government agencies is beyond belief.

Sin embargo, la arrogancia y la indiferencia insensible por la salud pública demostrado por científicos e ingenieros en estas agencias gubernamentales va más allá de lo increíble.

In such a dialogue there is no place for cultural arrogance or monoculturalism.

En ese diálogo no hay lugar para la arrogancia cultural o el monoculturalismo.

The Rolling Stones began creating their own songs with lyrics loaded with arrogance and sex.

The Rolling Stones comenzaron a escribir sus propias canciones, cargadas de arrogancia y sexo.

This is largely due to a widespread perception of American arrogance.

Esto se debe principalmente a la percepción generalizada de la arrogancia estadounidense.

Synonyms

conceit
pride
haughtiness
hubris
self-importance