Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Archivista (en. Archivist)

    Translation into Spanish

    The Consumer Protection Code also enables the consumer who discovers imprecise information in his or her data and records to demand immediate rectification of the problem, from which point the archivist has five business days to notify the recipients of the incorrect information of the modification art.
    El Código de Protección del Consumidor también permite a quien descubra información equivocada en sus datos y registros pedir la rectificación inmediata, a partir de lo cual el archivero dispondrá de cinco días hábiles para notificar a quienes hayan recibido información sobre datos incorrectos la modificación art.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Her father, Johann Friedrich Vulpius, who worked as an archivist (i.e., file copyist) in Weimar, had studied law for a few semesters but then dropped out of college.
    Su padre, Johann Friedrich Vulpius, que trabajaba como archivero (es decir, copista de archivos) en Weimar, había estudiado Derecho unos cuantos semestres pero luego abandonó la universidad.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    These resources have been carried forward to 2012 for the continuation of both the archivist and the digital media technology specialist.
    Estos recursos se arrastraron a 2012 para la continuación del archivista y el especialista en tecnología de los medios digitales.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    From 1987 to 1996, he worked as an archivist for the Herdecke local government, and has published works on local history.
    De 1987 a 1996, trabajó como archivero para el gobierno local de Herdecke y publicó trabajos sobre historia local.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    The archivist, in conjunction with the various organs of the Tribunal, is establishing a means to identify the hard-copy records that should be included in this type of information transfer.
    La Archivera está diseñando, en colaboración con los diversos órganos del Tribunal, un método para determinar los documentos impresos que deben incluirse en este tipo de transferencia de información.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    With the help of a young archivist named Michael Shirker, we tracked down all of the people we could find who had been at the Stonewall Inn that night.
    Con la ayuda de un joven documentalista llamado Michael Shirker, ubicamos a todas las personas que supimos que habían estado en el Stonewall Inn esa noche.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    TRAINING AT THE BEGINNING OF THE ARCHIVIST'S CAREER IN THE NATIONAL ARCHIVES.
    FORMACION DESDE EL COMIENZO DE LA CARRERA ARCHIVÌSTICA EN LOS SERVICIOS NACIONALES DE ARCHIVOS.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2

    Synonyms

    • librarian
    • curator
    • document specialist
    • record keeper