Arqueológico (en. Archaeological)
Translation into Spanish
The results published in the ‘Journal of Archaeological Science’ have revealed striking genetic similarities between Canarian barley found today and in prehistoric times.
Los resultados, publicados en el Journal of Archaeological Science, ponen de manifiesto la existencia de similitudes genéticas asombrosas entre la cebada canaria actual y la de épocas prehistóricas.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 In 1925, the site of the Long Man was given to the Sussex Archaeological Trust (now the Sussex Archaeological Society) by the Duke of Devonshire.
En 1925, el Hombre Largo de Wilmington pasó a pertenecer al Sussex Archaeological Trust (actual Sussex Archaeological Society) del Duque de Devonshire.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Samples were processed according to an established protocol tailored for extracting DNA from archaeological bone.
Las muestras se procesaron siguiendo un protocolo específico establecido para extraer ADN de restos óseos arqueológicos.
Example taken from data source: ELRC-1125-CORDIS_News_v1 Numerous archaeological artifacts are exhibited at the archaeological museum of the city.
Numerosos artefactos arqueológicos se exhiben en el museo arqueológico de la ciudad.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 The CENIEH is also responsible for the conservation, restoration, management and record of palaeontological and archaeological collections from the excavations at Atapuerca and other sites, both nationally and internationally, with similar characteristics that reach agreements with the Centre.
El CENIEH es también responsable de la conservación, restauración, gestión y registro de las colecciones paleontológicas y arqueológicas procedentes de las excavaciones de Atapuerca y otros yacimientos, tanto nacionales como internacionales, de similares características que lleguen a acuerdos con el Centro.
Example taken from data source: ELRC-government_websites_v1 A previous find from the unit TD6 of Atapuerca Gran Dolina archaeological site in northern Spain has yielded more information about our early human lineage.
Un hallazgo procedente de la unidad TD6 del yacimiento arqueológico de Gran Dolina en Atapuerca, en el norte de España, ha proporcionado más información sobre el linaje humano primigenio.
Example taken from data source: ELRC-1125-CORDIS_News_v1 We are confident that he will continue his important exploration of the exceptional archaeological treasures of this region.
Estamos seguros de que continuará esta importante exploración de los excepcionales tesoros arqueológicos de esta región.
Example taken from data source: ELRC-1125-CORDIS_News_v1 Synonyms
- historical
- prehistoric
- antiquarian
- excavation-related