-
> - Dictionary >
- Approvingly - translation English to Spanish
Translate Text 
Translate Files Con aprobación (en. Approvingly)
Translation into Spanish
Astonishingly, Nancy Birdsall of the Center for Global Development, who favors such discrimination, even wrote cynically and approvingly that such a policy would have little impact on US textile producers.
Sorprendentemente, Nancy Birdsall del Centro para el Desarrollo Global, que favorece este tipo de discriminación, incluso escribió de manera cínica y con aprobación que una política de esta naturaleza tendría escaso impacto en los productores textiles de Estados Unidos.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 One delegation noted approvingly that the Department had continued to provide planning and operational support to information components of peacekeeping operations and peace missions, such as those in Kosovo, Eritrea and Ethiopia, Sierra Leone, East Timor and Afghanistan.
Una delegación observó con aprobación que el Departamento había seguido proporcionando apoyo de planificación y operacional a los componentes de información de las operaciones de mantenimiento de la paz y las misiones de paz, tales como las de Kosovo, Eritrea y Etiopía, Sierra Leona, Timor Oriental y el Afganistán.
Example taken from data source: MultiUN_v1 It is ironic that those who claim to be seeking to promote democracy in the region are now looking approvingly upon this ongoing repression.
Es irónico que quienes afirman que tratan de promover la democracia en la región observan con beneplácito la represión que se está llevando a cabo.
Example taken from data source: MultiUN_v1 He then turns to Demushkin, asking him about his trip to Chechnya in the summer of 2011, when he and fellow nationalist Aleksandr Belov reported approvingly of Chechen leader Ramzan Kadyrov.
Luego se dirige a Demushkin, y le pregunta sobre su viaje a Chechenia en el verano boreal de 2011, cuando él y su colega nacionalista Aleksandr Belov informaron aprobando al líder checheno Ramzan Kadyrov.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4 It is ironic that those who claim to be seeking to promote democracy in the region look approvingly upon this ongoing repression and criminal act.
Es irónico que quienes pretenden promover la democracia en la región aprueben esta represión y estos actos criminales en curso.
Example taken from data source: MultiUN_v1 One delegation noted approvingly that the Department had continued to provide planning and operational support to information components of peacekeeping operations and peace missions, such as those in Kosovo, Eritrea and Ethiopia, Sierra Leone, East Timor and Afghanistan.
Una delegación observó con aprobación que el Departamento había seguido proporcionando apoyo de planificación y operacional a los componentes de información de las operaciones de mantenimiento de la paz y las misiones de paz, tales como las de Kosovo, Eritrea y Etiopía, Sierra Leona, Timor Oriental y el Afganistán.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 And then, of course, he went on to actually mention approvingly and certainly without comment the interim model, which circumvents both permanent membership and the veto, without saying that this circumvents the Ezulwini Consensus.
Entonces, claro está, pasó a mencionar con tono de aprobación y, por cierto, sin comentarios el modelo provisional, que elude a los miembros permanentes y al veto, sin decir que elude al Consenso de Ezulwini.
Example taken from data source: UNPC_v1.0