Aprendizaje (en. Apprenticeship)
Translation into Spanish
It requires patient, arduous and sustained apprenticeship.
Requiere un aprendizaje paciente, arduo y sostenido.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 And finally, I had received a document that I had accomplished my apprenticeship successfully, that I had behaved morally, and this document was given to me by the Guild of Roof-Coverers, Rail-Diggers, Oven-Setters, Chimney Sweeps and Potters.
Y finalmente, recibí un documento de que había terminado mi aprendizaje exitosamente, de que me había comportado moralmente, y este documento me fue otorgado por el Gremio de Cubridores de Tejados, Excavadores de Vías, Ajustadores de Hornos, Limpiadores de Chimeneas y Alfareros.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 Improving teaching and apprenticeship conditions.
Mejorar la enseñanza y las condiciones de aprendizaje.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 After five years of apprenticeship, he returned to North Carolina.
Después de cinco años de aprendizaje, regresó a Carolina del Norte.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 In Japan, becoming an itamae of sushi requires years of training and apprenticeship.
En Japón para poder ser considerado un itamae de sushi se requieren años de aprendizaje y trabajo.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 There is much controversy regarding the apprenticeship of Antonio Stradivari.
Hay mucha controversia con respecto al aprendizaje de Antonio Stradivari.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Wiseman had roles in a wide variety of other films: The Apprenticeship of Duddy Kravitz, Seize the Day, Bye Bye Braverman.
Wiseman tuvo papeles de amplia variedad en otras películas: The Apprenticeship of Duddy Kravitz, Seize the Day, Bye Bye Braverman.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Synonyms
- internship
- training
- learning period
- mentorship
- traineeship